カスケード接続可能です。
カスケード接続を行っても接続されたポートのPoE機能は動作することはありませんので問題なく使用できます。

リンクアップしない場合は、Auto MDI/MDI-Xが有効になっていないポート同士の可能性があります。
（工場出荷時は、アップリンクポートのAuto MDI/MDI-Xは有効になっています。）
Auto MDI/MDI-Xを有効に設定する手順については各製品の取扱説明書（ データダウンロード ページに記載）をご確認ください。
Auto MDI/MDI-Xの機能については 製品機能説明＞ Auto MDI/MDI-X からご確認ください。